EL cambio de ע Ayin a H | Le changement de Ayin ע H | The ע Ayin-to-H Shift

Cuervo_corbeau_raven

 

EL cambio de ע  Ayin a H Le changement de Ayin à H | The ע Ayin-to-H Shift (English version click here)

Algunos cambios de letra de su origen edénico al inglés o al español no son intuitivos y anatómicos, como las leyes de Grimm (publicado por primera vez por Rashi).

Carol Long, la diseñadora inteligente en libros Lightcatcher, está trabajando en la nueva edición del The Origin of Speeches. Este artículo se encuentra en el 4to capítulo.

A la mayor parte de americanos sólo se les enseña que Ayin es una vocal. Más tarde cuando encuentran hablantes auténticos del hebreo, a menudo oyen que es una gutural.

??  Ayin ya es una GH, entonces llegar a ser una H es apenas un “cambio.” Este cambio Ayin a H se ve en los prestamos como cuando la Ayin de [I]BHReeY se presenta como la letra H del Hebrew en inglés y del hebreo en español

Mientras que S[A]eeYR (cabra, sátiro) implica normalmente pelo de la cabra, la palabra Pahlavi (persa medio) para las ovejas portadoras de lana es saora.

Otros cambios ?? Ayin (GH) a H son:

1)       Las palabras extranjeras como el bebé vasco, haurra, de ???????? GHOOLaH (bebé, mamar, infante – Isaías 49: 15) y ???????? GHOALaiL (niño, infante Lamentaciones 2: 11) – véase “GIRL (niña).”

El holandés, danés y noruego hals (cuello) de Ayin-Lamed,  ?????? GHoaL, yugo. – véase “COLLAR” y el francés hier (ayer) de Ayin-Bhet-Resh ??????, pasar, atravesar, pasado – véase “OVER.” La palabra del griego moderno pueblo, horio, viene de Ayin-Yod-Resh ?????? (ciudad, villa – Génesis 4: 17). El cambio ??  Ayin/ GH a H ocurre en idiomas tan cercanos como el anglo-sajón, donde hr??fen y ????????[O]WRai[V] significa CUERVO, y también se dan en idiomas tan exóticos como el maidu (Indios de California), donde hin y ??????  [A]YiN significa ojo.

O, utilizando sólo palabras inglesas acompañadas de algunas españolas:

2)       HAMADRYAD (HAMADRÍADA) (ninfa de los árboles) del griego hama (junto, con) más drys, árbol, tree en inglés (véase la entrada “TREE (árbol)”) – hama es de Ayin-Mem, ???? GHeeM (con – también una fuente probable de palabras HOMO- y HOMEO.

3)       HARLOT (la mujer lasciva, sirvienta, rudo, proveniente del francés antiguo) de Ayin-Resh-Lamed ?????? GHaReL (incircunciso – Exódo 12: 48… por lo tanto una fuente de CHURL (villano); ????????  GhaReLaH llegó a significar mujer gentil, pagana, no judía).

4)       HEATHEN (paganos) y HEATH (brezal, brezo, terreno baldío) es de Ayin-Tsadi, ???? GHaiTS, (árbol, bosque – véase “LUTE (LAUD)” .- vía IE kaito (bosque)

5)       HEDONISM (HEDONISMO) (de Ayin-Daled-Noon-Hey, ????????
GHeiDNaH, placer sexual – véase “HEDONISM (HEDONISMO).”

6)       HELIX (HÉLICE) (espiral – griego) de Ayin-Gimel-Lamed, ?????? GHaGoaL (circular, redondo – véase “CYCLE (CICLO),” con otros términos GH-G-L metatizados a HL más una gutural, como el HELICPOTER (HELICÓPTERO).

7)       HERD (manada, rebaño) de Ayin-Dalet-Resh, ??????GHeDeR (rebaño, bandada – véase “HERD.”).

8)       HERMES (originalmente el dios griego de la “astucia” – Webster) de Ayin-Resh-Vav-Mem,  ????????  GHaROOM, “sútil,” (KJV) o ser astuto, ser sagaz– Génesis 3: 1. Véase “IRONIC (IRÓNICO).”

9)       HONEY (miel) de Ayin-Noon-Gimel, ??????GHoNeG (deleite, delicia, placer, lujo – véase “HONEY (miel)).”

10)   HOVER (sobrevolar, planear) de Ayin-Phey, ???? GHahF (volar – véase “AVIATE (volar).”

Tal como HOVER y AVIATE o UP (arriba), la ??  Ayin puede proveer una palabra que empieza con una vocal, concordando con una cognada que empieza con una H.

OVER (ARRIBA) y HYPHER (HIPER) estas palabras vienen de ??????  GHaBHahR, over. Véase las entradas “HYPER (HIPER) y OVER (arriba, por encima, encima de).”

EL cambio de ע Ayin a H Le changement de Ayin à H | The ע Ayin-to-H Shift (English version click here)

Certains changements de lettres de leur origine édénique à l’anglais ou français ne sont pas intuitifs ou anatomiques, comme les lois de Grimm (publié d’abord par Rashi).

Carol Long, le concepteur intelligent des livres chez Lightcatcher, est entrain de travailler avec la nouvelle édition du livre The Origin of Speeches. Cet article se trouve dans le quatrième chapitre.

La plupart des américains apprennent que la lettre Ayin est une voyelle. Plus tard quand ils rencontrent des orateurs authentiques parlant hébreu, entendent souvent que c’est une gutturale.

??  Ayin est déjà une GH, devenant ainsi un H est à peine un « changement. » Ce changement Ayin à H est considéré dans les emprunts que lorsque l’Ayin de [I]BREeeY est rendue la lettre H dans l’anglais Hebrew, l’espagnol hebreo y le français hébreu.

Alors que S[AeeYR (chèvre, satyre) implique normalement le poile de la chèvre, le mot Palahvi (perse moyen) pour les moutons à laine est saora.

D’autres changements ?? Ayin (GH) à H sont:

1)       Les mots étrangers comme le bébé basque, haurra, de ????????  GHOOLaH (allaiter, bébé – Esaïe 49: 15) et ????????GHOALaiL (enfant, nourrisson, jeune enfant Lamentations 2 : 11)) – voir « GIRL (fille). »

L’hollandais, danois et norvégien hals (cou) de Ayin-Lamed, ?????? GHoaL joug, – voir “COLLAR (COLLIER)” et le français hier de Ayin-Bhet-Resh ??????, passer, aller au travers, traverser, parcourir, passé – voir “OVER.” Le mot grec moderne village, horio, est de Ayin-Yod-Resh ?????? (ville – Genèse 4: 17).

Le changement de ??  Ayin/GH à H arrive dans des langues aussi proche que l’anglo-saxon, où hr??fen et ???????? [O]WRai[V] signifie CORBEAU, et également se produit dans des langues exotiques comme le maidu (des indiens de la Californie), où hin et ??????  [A]Yin signifie œil.

Ou, en utilisant seulement des mots anglais accompagnés de quelques mots français:

2)       HAMADRYAD (HAMADRYAD) (une nymphe des arbres) du grec hama (ensemble, avec) plus drys, arbre, tree en anglais (voir l’entrée « TREE (arbre) ») – hama est d’Ayin-Mem, ???? GHeeM (avec – aussi une source probable des mots HOMO- y HOMEO.

3)       HARLOT (femme lascive ou obscène, servante, rude, via le français ancien) de Ayin-Resh-Lamed ??????GHaReL (incirconcis – Exode 12: 48… pourtant une source de CHURL (rustre) ; ???????? GHaReLaH est venu à signifier une femme gentil, païenne, non juive).

4)       HEATHEN (païens) et HEATH d’Ayin-Tsadi, ????  GHaiTS, (arbre, forêt, bois – voir “LUTE (LUTH)” – via IE kaito (forêt).

5)       HEDONISM (HÉDONISME) (à partir d’Ayin-Daled-Noon-Hey, ???????? GHeiDNaH, volupté, plaisir, désir – voir “HEDONISM (HÉDONISME).

6)       HELIX (HÉLICE) (spirale – grec) de Ayin-Gimel-Lamed, ?????? GHaGoaL (rond, arrondi – voir “CYCLE”, avec d’autres termes GH-G-L devenant de la métathèse HL plus gutturaux, comme HELICOPTER (HÉLICOPTÈRE).

7)       HERD (troupeau) de Ayin-Dalet-Resh, ??????  GHeDeR (troupeau – voir « HERD »).

8)       HERMES (HERMÈS) (à l’origine le dieu grec de la « ruse » – Webster) de Ayin-Resh-Vav-Mem, ????????  GHaROOM, « subtiles » (KJV) ou « rusé » – Genèse 3: 1. Voir « IRONIC (IRONIQUE). »

9)       HONEY (miel) d’Ayin-Noon-Gimel, ??????  GHoNeG (délices, plaisir  – voir “HONEY (miel)).”

10)   HOVER de Ayin-Phey, ???? GHahF (voler – voir “AVIATE”).

Comme HOVER (vol stationnaire) et AVIATE ou UP, ?? Ayin peut fournir un mot commençant par une voyelle, avec un mot apparenté qui commence par un H.

OVER et HYPHER (HYPER) sont à la fois de ??????  GHaBHahR, over. Voir les entrées « HYPER (HYPER) et OVER (). »

Fernando Aedo
—————————-
Blog (Sp. Fr. Eng.)
Discover The Edenic language

Descubra la lengua Edénica

Découvrez la langue Edénique

   

 

Advertisements

One thought on “EL cambio de ע Ayin a H | Le changement de Ayin ע H | The ע Ayin-to-H Shift

  1. Pingback: Artículos de la bitácora /// Les Articles du blog /// Posts from the blog | EL Origen del habla | L'origine de la langue

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s